Captain Etienne Navarre is a man on whose shoulders lies a cruel curse. Punished for loving each other, Navarre must become a wolf by night whilst his lover, Lady Isabeau, takes the form of a hawk by day. Together, with the thief Philippe Gaston, they must try to overthrow the corrupt Bishop and in doing so break the spell.
Carlo Antonelli, an engineer from Genoa, gets mugged and decides to take justice into his own hands. At first the muggers seem to get the upper hand, but then he's helped by Tommy, a young robber who takes his side.